| nakažilo | nakazilo |
| odrucek | odpad, nepotrebnosť, |
| orandžova | oranžová |
| plafon | strop |
| pofa | tvár |
| praňe | pranie |
| pripraviac | pripravovať |
| šilu mocu | násilím, za každú ce |
| upily | dotieravý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švindľuje | podvádza | plantac | |
| šviňe | prasata | priložený | zap |
| švingi | priečky rebrináka | priložený | švábi |
| šviňi | svini | plantac | |
| śvińic | špiniť | švábi | |
| šviňina | bravčové mäso | lubec | |
| švinina | bravčovina | peťo | |
| śviňina | bravčovina | švábi | |
| šviňka | prasiatko, svinka | barbora | |
| šviňske meso | bravčové mäso | priložený | zap |
| śvinske ucho | skorocel prostredný | priložený | gabi |
| śviński sir | tlačenka | švábi | |
| švinsky | sviňský | plantac | |
| šviňstvo | neporiadok | priložený | zap |
| švintuch | sviniar | švábi |