| burkoš | malý silnejší chlap |
| kendeľa | kukurica |
| nechceńee | nechtiac, mimovoľne, |
| neobejdzem | neobídem |
| obĺikańe | obliekanie |
| puncĺik | malý chlapec |
| rosbirane | rozberané |
| štrimfľe | ponožky |
| uśńi | zaspí |
| źbirac | zbierať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ta to bohove ! | výborné | les | |
| ta zato | tak preto | štofi | |
| tabacirka | tabatierka | les | |
| tabelka | doštička, denko, | priložený | žvofik |
| tabiška | malá taška | marián | |
| tabla | doska na cesto | priložený | barbora |
| tabľa | drevená tabla | johan | |
| tabľička | tabuľka | priložený | barbora |
| tabĺička | doštička, čokolada, | priložený | švábi |
| tabľlički | biele štítky pod krk | priložený | kereštvej |
| tabuľa | pozri popis | priložený | zap |
| tacka | tácňa | eva ka sk | |
| tackaše | má neistú chôdzu | priložený | eva ka sk |
| tacki | podnosy | jave | |
| tacoje | čo je | priložený | eva ka sk |