| cerľica | popis |
| choc jaki | hoci aký |
| draha | cesta |
| figeľ | vtip, trik, sranda |
| glička | klzačka |
| maľar | maliar |
| primoćic | pripršať |
| prisada | priesada zeleniny |
| zadichĺivo | astmatické |
| zvertac še | zvŕtať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| talabuče | haraburdy | aja | |
| taľafatka | nepravda,lož | ostatní_do10 | |
| taĺafatka | pletka | aja | |
| taľafatky | hlúposti | andulka | |
| taľambac | ekvivalent žiadny | les | |
| taĺambac | dupať, postupať | priložený | švábi |
| talangovac | skákať | priložený | lesník |
| taľar | toliar, peniaz | priložený | štofi |
| taľar | dolár | priložený | barbora |
| taľare | dolare | priložený | zos |
| taľarik | peniažtek, fľak, | priložený | teľov |
| talas | regal | renata | |
| talaš | regál | priložený | barbora |
| talaš štelajz | polica všeobecne, | priložený | žvofik |
| talašik | priručna polica | priložený | švábi |