| ambrela | dáždnik |
| babońi | čaruje, bosoruje, |
| merkuj | daj pozor |
| muhľac | kukňi popis |
| ohrižex | otlačí topánka nohu |
| paru | zopár |
| predplacic | predplatiť |
| proś | pros, popros |
| zamachaj | zamávaj |
| zožerec | zožrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| talabac | gnaiviť, pošliapať | priložený | švábi |
| talabac | postúpať | nick | |
| talabaja | postúpajú,kecajú | ferinecko | |
| talabaňa | čaptavá žena | priložený | barbora |
| talabuče | haraburdy | aja | |
| taľafatka | nepravda,lož | ostatní_do10 | |
| taĺafatka | pletka | aja | |
| taľafatky | hlúposti | andulka | |
| taľambac | ekvivalent žiadny | les | |
| taĺambac | dupať, postupať | priložený | švábi |
| talangovac | skákať | priložený | lesník |
| taľar | toliar, peniaz | priložený | štofi |
| taľar | dolár | priložený | barbora |
| taľare | dolare | priložený | zos |
| taľarik | peniažtek, fľak, | priložený | teľov |