| dohľedaj | dohľadaj |
| federe | perá,pružiny |
| gomboška | zatvárací špendlík |
| odflinkac | ulievať sa |
| paradzina | paráda |
| prebatoric še | prebudiť sa |
| proba | skúška |
| repňanka | domáci alkohol |
| susik | susek |
| zakvaśic | zakvasiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ťapuška | fľaštička | priložený | vihodňarka |
| tarac | tarať | priložený | zap |
| taraj | tlčhuba, | priložený | dobri pĺantac |
| tarakac | zarozprávať sa | priložený | barbora |
| tarangovacše | loziť dakde | priložený | darimina |
| tarapky | klepač,rapkač | priložený | lemko |
| taras | krajnica | ferinecko | |
| tarasar | cestár | priložený | vihodňarka |
| ťarbačik | nešikovnik, | priložený | žvofik |
| ťarbak | nešikovny | priložený | zap |
| ťarbavi | nešikovný | plantac | |
| tarca | tabatierka | nick | |
| ťarchamarcha | ťažoba | priložený | eva ka sk |
| tarča | časť mesta | priložený | dulius |
| tarčina | trnkový porast | ja |