| čmajzoš | zlodej |
| druśĺak | cedník |
| faĺešnosc | falošnosť |
| gavaľire | šviháci |
| jadlovec | borievka obyčajná |
| nehandluj | nejednaj |
| ńespokojnosc | nespokojnosť |
| pokĺikac | kľakať, myšou klikať |
| riedzic | riediť |
| zhubene | skazene |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tarhańe | aj pranie | priložený | švábi |
| tarhanec | trhanec | gamec ján | |
| tarhani | tŕhaný | priložený | žvofik |
| tarhanki | druh cestoviny | priložený | teľov |
| tarhanky | trhané halušky | ľudo | |
| tarhavica | silny alkohol | benito | |
| tarhńi | trhni | priložený | švabi |
| tarhoňa | pozri popis | priložený | tina |
| tarhovac | obchodovať, | priložený | žvofik |
| tarhovac še | znižovať cenu | ja | |
| tarhovisko | trhovisko | priložený | eva ka sk |
| tarišeň | druh tašky, | priložený | teľov |
| tarišňa | plátená taška | priložený | jarik |
| tarka | trnka | priložený | barbora |
| tarkac | trkať (kravy) | dulius |