| jahodki | lesné jahody, |
| maĺučki | maličky |
| ńeśpivac | nespievať |
| sceĺi | chceli |
| smažic | vyprážať, pražiť, |
| staňše | staň sa |
| švindľovac | falošne hrať |
| uvidzel | uvidel |
| zdavac | sobášiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tarišňa | plátená taška | priložený | jarik |
| tarka | trnka | priložený | barbora |
| tarkac | trkať (kravy) | dulius | |
| tarkasti | pestrý | švábi | |
| tarkasti | viacfarebný | priložený | švábi |
| tarkasti,-a | strakatý,-á | tina | |
| tarkasty | strakatý, pestrý | priložený | barbora |
| tarkastý | bodkovaný | priložený | zos |
| tarkerĺik | druh cestovinového | priložený | teľov |
| tarkerĺiki | druh cestovinového | priložený | teľov |
| tarketľi | lievance | jarik | |
| tarki | tŕnky | smejo | |
| tarko | strtúhadlo | priložený | chaz |
| tarkovica | druh alkoholu, | priložený | dobri pĺantac |
| tarky | trnky | bytovkar |