| bednarka | chrobák, lienka, |
| beťarina | dôvtip, šikovnosť |
| ńeras | neraz |
| netrimaj | nedrž |
| novaček | nováčik |
| pricofnuc | pricúvať |
| priruc | prihod´ |
| śedlačic | sedliačiť |
| zavarľi | zatvorili |
| žroch | žráč |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tatarečka | treba zistiť | priložený | vlaďo |
| tatarečka | (divý) ker | švábi | |
| tatarka | pohanka | ostatní_do10 | |
| tatenko | otec | švabi | |
| tatik | otec | švabi | |
| tatko | otecko, ńańko | švabi | |
| tato | otec | feri z lipian | |
| tatotohej | to áno | eva ka sk | |
| tatotone | to nie | eva ka sk | |
| tatotytotu | naozaj si to ty tu? | priložený | onduš |
| tatozaco | začo | eva ka sk | |
| tatu | otec | priložený | anites |
| tatuš | otec | dulius | |
| tatuško | otec | švabi | |
| tavota | vazelína | gabi |