| bile ślivki | odroda sliviek |
| coľ | dlžková miera |
| častki | čiastky, časti |
| kolča | podpera na pluh |
| kradnuce | kradnutie |
| kvočeńe | kvočanie |
| neščipala | neštípala |
| opušča | opustia |
| ošľepic | oslepiť |
| začuc | započuť, zacítiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| terigac še | ísť | aja | |
| terigańe | ťazkopadná aktivita, | priložený | teĺov |
| terkac | trkať (krava) | priložený | barbora |
| terkac | naražať hlavou, | priložený | śiraš |
| terkeľica | hroznova paľenka | švábi | |
| terkeĺicaa | druh alkoholu, | priložený | dobri pĺantac |
| terľica | trlica | priložený | barbora |
| terlica | trlica | priložený | lemko |
| terľigaśe | ide pomaly | priložený | eva ka sk |
| terlo | strúhadlo, | priložený | teľov |
| termit | druh mravca | priložený | zap |
| ternac | gánok | priložený | barbora |
| terńe | trnie, | priložený | kereštvej |
| terpak | rekult. rol. nástroj | šťefan | |
| terpasĺik | trpáslik | eva ka sk |