| bĺedofialovi | bledofialový, |
| bodvanka | vanička |
| dochtor | doktor |
| karscek | stolička |
| mascic | mastiť |
| ńezachodńe | nie po ruke, |
| odhvareny | odhoverený, odrieknu |
| premiňac še | trblietať sa |
| zmurcany | špinavý |
| zuvak | obuvák |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tirimbula | chránič žer. uhlia | priložený | švábi |
| tirkac | trkať | švábi | |
| tirľačka | habarka | priložený | gadžo |
| tirlogac | rapotať | dulius | |
| tirsce | trstina | barbora | |
| tirštok | zárubňa | ostatní_do10 | |
| tirštuk | zárubńa, rám, | priložený | dobri pĺant |
| tirvac | trvať | priložený | barbora |
| tirvaci | trvácny, trvajúci | priložený | barbora |
| tiš | tiež | priložený | smejo |
| tišic | tisíc | štofi | |
| tiśic | tisíc | lubec | |
| tiśicačastka | tisícina | priložený | žvofik |
| tišicatka | tisícka | plantac | |
| tiśicatka | tisícka | priložený | žvofik |