| birovac | vládať |
| chrapuščec | chrapčať |
| chybaľ tak | iba ak tak |
| mučafka | žbrnda, mutna voda |
| naľešník | zemiaková placka |
| tišicatky | tisícky |
| zachlopka | časť obalu, záhyb |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tišic | tisíc | štofi | |
| tiśic | tisíc | lubec | |
| tiśicačastka | tisícina | priložený | žvofik |
| tišicatka | tisícka | plantac | |
| tiśicatka | tisícka | priložený | žvofik |
| tiśicatki | tisícky | priložený | žvofik |
| tišicatky | tisícky | plantac | |
| tišicero | tisícerí | ferinecko | |
| tišicina | tisicína | plantac | |
| tišicovka | tisícka | priložený | barbora |
| tišicpejcstošidzem | 1507 | ferinecko | |
| titľa | neporiadna žena | priložený | stefanno |
| titľa | ? | priložený | ž |
| titľac | babrať,špiniť | priložený | stefanno |
| tiž | tiež | štofi |