| fukar | ventilátor |
| ońemic | onemieť |
| plańirovac | rozhrňať, rozhrabova |
| podachtory | poniektory |
| poplašeni | vyľakaný, |
| rosčaperic | dať ďaleko nohy |
| zamurcany | zašpinený |
| zbiľic | oblednúť |
| zbušek | nádoba na výr. masla |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tľapkala | tlieskala | plantac | |
| tľapkám | tlieskám | eva ka sk | |
| tĺapkańe | potlesk, | priložený | žvofik |
| tlapkavi | placatý, | priložený | dobri pĺantac |
| tĺapot | potlesk, | priložený | žvofik |
| tľec | tlieť | priložený | ja |
| tlec | tlieť | ferinecko | |
| tľeje | tleje | plantac | |
| tlojdac | drankať | peťo | |
| tlojic | škvariť, smažiť | priložený | barbora |
| tlojic | drankať, žobrať | priložený | švábi |
| tluc | tĺcť | ja | |
| tluč | tĺč | plantac | |
| tluče | búcha | aja | |
| tluček | tlčik | dulius |