| bud´ogy | teple spodky |
| hrabki | hrable, hrabličky |
| nohavky | nohavice |
| otruc se | priotráviť,otráviť s |
| popať | pozri |
| strup | chrasta |
| šľohnutý | šibnutý |
| štrechava | strapatá |
| vozgrivy | soplivý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tluček | tlčik | dulius | |
| tlučem | tlčiem, bijem | eva ka sk | |
| tluči | bije, búcha | plantac | |
| tlučik | tĺčik | johan | |
| tlučikoch | tlčíkov | ferinecko | |
| tlučko | tĺčko | plantac | |
| tlučok | tĺčik | štofi | |
| tluču | tĺčú | plantac | |
| tlujsc | lúskať | priložený | hudy |
| tluk | nadávka | priložený | aja |
| tluklo | tĺklo | johan | |
| tlumač | prekladateľ | priložený | švábi |
| tlumak | neplný mech | priložený | smejo |
| tlumočic | prekladať, tlmočiť, | priložený | švabi |
| tlumok | necelý mech (3/4) | štofi |