| abnormalný | blaznivý |
| harmonija | harmonika |
| precik | predsa |
| protekfurma | predstieranie |
| redija | povolenie predať |
| skruta | zhon, nával práce |
| suľ | soľ |
| šklenčina | črepina |
| viščiric | vyškeriť |
| ziherka | sponka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tľapkajme | tlieskajme | eva ka sk | |
| tľapkala | tlieskala | plantac | |
| tľapkám | tlieskám | eva ka sk | |
| tĺapkańe | potlesk, | priložený | žvofik |
| tlapkavi | placatý, | priložený | dobri pĺantac |
| tĺapot | potlesk, | priložený | žvofik |
| tľec | tlieť | priložený | ja |
| tlec | tlieť | ferinecko | |
| tľeje | tleje | plantac | |
| tlojdac | drankať | peťo | |
| tlojic | škvariť, smažiť | priložený | barbora |
| tlojic | drankať, žobrať | priložený | švábi |
| tluc | tĺcť | ja | |
| tluč | tĺč | plantac | |
| tluče | búcha | aja |