| bogančiki | kvetina, prilbica |
| dolapili | dochytili |
| dozbirané | dozberané |
| hajcerr | paj karmiač |
| hermec | hrmieť |
| hura | hora, les |
| maĺini | maliny |
| pririchtovac | prichystať |
| vaĺic | valiť, |
| žeľeny | zelený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tluśč | otylosť, tučnota | priložený | teľov |
| tmoľicśe | potlkať sa | priložený | eva ka sk |
| to še zna | samozrejme | priložený | barbora |
| to śe zna | veru hej | priložený | švábi |
| to vecka | potom, | priložený | žvofik |
| toalet | toaletná skrinka | priložený | barbora |
| toaleta | večerné oblečenie | švábi | |
| tochmac | skývať | priložený | teľov |
| tochmač | zhŕňaj | priložený | žvofik |
| točka | krtko | gabi | |
| toflička | stolček, | priložený | dobri pĺantac |
| tokareň | sústruh na drevo | priložený | stoľar |
| tokňa | časť kolesa na voze | vihodňarka | |
| toloka | zem utlačená | priložený | gabi |
| tolozar | peračník | vihodňarka |