| chajda | chatrč, chalupa |
| chicic | lapiť |
| cifrovani | okrašlený, ozdobený |
| furma | forma |
| haľajstra | háved´ |
| kapurkluč | kľúč od brány |
| kuchcic | variť |
| posmikac | milovať |
| preberac | preberať |
| zežrec | zjesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tortovňička | na torty, | priložený | dobri pĺantac |
| tot | tento | švábi | |
| tota | táto | peťo | |
| tota | tá | švábi | |
| tote | tie | štofi | |
| toté | títo | plantac | |
| toteho | toho | anites | |
| totej | tejto | švábi | |
| totemu | tomuto | ferinecko | |
| toten | ten | priložený | lubec |
| totič | ujo, ujko, bači | priložený | teľov |
| totim | tímto, týmto, tým | priložený | štofi |
| totka | tetka | priložený | teľov |
| totu | túto | lubec | |
| totymi | s tými | anites |