| drapača | metla z prútia |
| kikľočka | blúzička |
| kracic | krátiť |
| miraja | merajú |
| mocna | dobra |
| nezdriľaj | nesácaj |
| pokos | riadok |
| pomusc | pomôcť |
| šedzic,šedzi sebe | sedieť, sedí si |
| zomrec | zomrieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| toučik | násyp, | priložený | dobri pĺantac |
| trabľe | nepríjemnosti | dulius | |
| trachtor | traktor | marek | |
| tracic | tratiť | gamec ján | |
| tracic, tracic še | tratiť, tratiť sa | priložený | barbora |
| tračic še | strapkať sa | priložený | barbora |
| tračkach | strapcoch | ferinecko | |
| trački | strapce | priložený | gabi |
| tračkom | strapcom | ferinecko | |
| tračky | strapce | priložený | barbora |
| trafeňe | trafenie | ferinecko | |
| trafia | mieri | aja | |
| trafiac | triafať, | priložený | teĺov |
| trafic | trafiť | priložený | zap |
| trafika | cigaretový stánok | priložený | les |