| algustovi | augustový |
| ar | plošná miera |
| bočka | sud, bozkáva, |
| doplivac | doplávať |
| dzeĺiteĺ | deliteľ |
| holander | orgován |
| kukelka | sendvič |
| odvracic | odvrátiť |
| podžurovani | podpichovaný |
| znesli | zniesli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tote | tie | štofi | |
| toté | títo | plantac | |
| toteho | toho | anites | |
| totej | tejto | švábi | |
| totemu | tomuto | ferinecko | |
| toten | ten | priložený | lubec |
| totič | ujo, ujko, bači | priložený | teľov |
| totim | tímto, týmto, tým | priložený | štofi |
| totka | tetka | priložený | teľov |
| totu | túto | lubec | |
| totymi | s tými | anites | |
| toučik | násyp, | priložený | dobri pĺantac |
| trabľe | nepríjemnosti | dulius | |
| trachtor | traktor | marek | |
| tracic | tratiť | gamec ján |