| biltko | bielko vo vajci, |
| herľička | hrdlička |
| hrižaca diňa | melón |
| kalfas | veľký lavor |
| lycy | opraty |
| osmudzený | zadymený |
| tľec | tlieť |
| triko | tričko |
| udac še | byť po niekom |
| vikrac | vykrájať, vykrojiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tracic, tracic še | tratiť, tratiť sa | priložený | barbora |
| tračic še | strapkať sa | priložený | barbora |
| tračkach | strapcoch | ferinecko | |
| trački | strapce | priložený | gabi |
| tračkom | strapcom | ferinecko | |
| tračky | strapce | priložený | barbora |
| trafeňe | trafenie | ferinecko | |
| trafia | mieri | aja | |
| trafiac | triafať, | priložený | teĺov |
| trafic | trafiť | priložený | zap |
| trafika | cigaretový stánok | priložený | les |
| trafja | trafia | ferinecko | |
| trafjac | triafať | ja | |
| tragač | vozík | priložený | dulius |
| tragač | kára | švábi |