| belavé | modré |
| cifra | číslo |
| curugovac | cúvať |
| čavargov | beťár |
| dižďovno | miestami prehánky |
| kuščik | kúsok |
| macher // | podvodnik,chytrák |
| ňeznaboch | rúhajúci sa bohu |
| radośnik | oslava novorodenca |
| zaprety | zakrpatený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trachtor | traktor | marek | |
| tracic | tratiť | gamec ján | |
| tracic, tracic še | tratiť, tratiť sa | priložený | barbora |
| tračic še | strapkať sa | priložený | barbora |
| tračkach | strapcoch | ferinecko | |
| trački | strapce | priložený | gabi |
| tračkom | strapcom | ferinecko | |
| tračky | strapce | priložený | barbora |
| trafeňe | trafenie | ferinecko | |
| trafia | mieri | aja | |
| trafiac | triafať, | priložený | teĺov |
| trafic | trafiť | priložený | zap |
| trafika | cigaretový stánok | priložený | les |
| trafja | trafia | ferinecko | |
| trafjac | triafať | ja |