| beĺanka | druh ovocia, |
| hokejisci | hokejisti |
| ńedomiśĺeni | nedomyslený |
| neschulic | neschúliť |
| ńet | niet |
| oraža | orazia |
| śajta | metrovica, brvno |
| šidzmak | žiak 7.triedy |
| uľati | uliaty |
| zochabjańe | zanechávanie, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trebina | ďatelina | št´efan | |
| trebina | ďatelina | nick | |
| trebńe | nutne | priložený | teľov |
| trebni | potrebný | priložený | žvofik |
| trebno | nutnosť, | priložený | dobri pĺantac |
| trebnosc | nutnosť | priložený | teľov |
| trebokonina | ďatelina | priložený | fero |
| trec | trieť.potrieť | les | |
| treca | tretia | plantac | |
| treca častka | tretina | priložený | barbora |
| trecacastka | tretina | priložený | žvofik |
| trecak | žiak tretej triedy | priložený | švábi |
| treceho | tretieho | gamec ján | |
| treci | tretí | gamec ján | |
| trecina | trtina | plantac |