| hamišny | chamtivý |
| hoľaci | holiaci |
| miluja še | milujú sa |
| mňaukac | pozri popis |
| nesluchmani | nposlušný |
| porachunek | spocitanie |
| šaflík | menšia dieža |
| usporadac | zorganozovať |
| zabavic śe | zabaviť sa |
| žigravi | škuľavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trebńe | nutne | priložený | teľov |
| trebni | potrebný | priložený | žvofik |
| trebno | nutnosť, | priložený | dobri pĺantac |
| trebnosc | nutnosť | priložený | teľov |
| trebokonina | ďatelina | priložený | fero |
| trec | trieť.potrieť | les | |
| treca | tretia | plantac | |
| treca častka | tretina | priložený | barbora |
| trecacastka | tretina | priložený | žvofik |
| trecak | žiak tretej triedy | priložený | švábi |
| treceho | tretieho | gamec ján | |
| treci | tretí | gamec ján | |
| trecina | trtina | plantac | |
| trecinka | malý motocykel | geja | |
| treciráz | tretíkrát | eva ka sk |