| dozbiraja | dozberajú |
| dražečky | cestičky |
| hoo hop | signál pre ťažné |
| ikona | maľba na dreve |
| kladze | kladie |
| nepoberac | nepoberať |
| ochabho | nechaj ho |
| odńesc | odniesť, |
| volče | vlčie (diery) |
| zčarnety | očernený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trebni | potrebný | priložený | žvofik |
| trebno | nutnosť, | priložený | dobri pĺantac |
| trebnosc | nutnosť | priložený | teľov |
| trebokonina | ďatelina | priložený | fero |
| trec | trieť.potrieť | les | |
| treca | tretia | plantac | |
| treca častka | tretina | priložený | barbora |
| trecacastka | tretina | priložený | žvofik |
| trecak | žiak tretej triedy | priložený | švábi |
| treceho | tretieho | gamec ján | |
| treci | tretí | gamec ján | |
| trecina | trtina | plantac | |
| trecinka | malý motocykel | geja | |
| treciráz | tretíkrát | eva ka sk | |
| trecjaci | tretiaci | plantac |