| carek | priehrada, |
| gambačik | štamprlík |
| gruĺic | hlasite dožadovanie, |
| koštyval | kostihoj |
| prikureni | priúdený,pridymený |
| pritopeni chľib | hrianka, topinka |
| viňičky | ríbezle |
| zaš | zasa, opäť |
| zmaľujem ce | zbijem ťa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| triĺichovi | urobený z dreĺichu, | priložený | žvofik |
| trim | podrž | priložený | zap |
| trim śe | drž sa | priložený | švábi |
| trim pisk | buď ticho | ferinecko | |
| trim pysk | buď ticho | aja | |
| trim še | povzbudenie | priložený | les |
| trimac | držať | ostatní_do10 | |
| trimac | držať, mať, | priložený | śiraš |
| trimac bugiĺar | byť skúpy | švábi | |
| trimac co to | rezervovať čo to | švábi | |
| trimac frajira | mať milenca | švábi | |
| trimac frajirku | mať milenku | švábi | |
| trimac hadzinu | chovať hydinu | švábi | |
| trimac kantri | pôstiť sa | švábi | |
| trimac ĺice | riadiť, byť vedúci | priložený | švábi |