| chlivec | chliev |
| cicina | mužská pýcha |
| havkačik | psíček |
| hce | chce |
| merźĺina | zmrzlina |
| nakazal | prikazal |
| nenajsc | nenájsť |
| okocicśe | okotiť sa |
| otĺehčic | odľahčiť |
| vorobeľ | vrabec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimac listek | zabokovať rezervovať | švábi | |
| trimac mesco | obsadiť | švábi | |
| trimac nakratko | obmedzovať | švábi | |
| trimac pisk | byť ticho | ferinecko | |
| trimac psa | chovať psa | švábi | |
| trimac še | podržať sa | priložený | gamec ján |
| trimac šumńe | parádiť | švábi | |
| trimackazeń | vytýkať | priložený | žvofik |
| trimacše | držať sa | ferinecko | |
| trimaj | drž | zos | |
| trimaj še | drž sa | gamec ján | |
| trimaj tu | ? | priložený | dobri sin |
| trimaja | držiac | priložený | ž |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan |