| baboństvo | čary, povera, |
| čerevo | črevo |
| ľoch | vetrák, okno |
| naľešniky | zemiakové placky |
| neščipala | neštípala |
| podzmurkac | pozmurkat |
| škarpa | násyp,val |
| teľiha | dvojkolesový voz |
| zarno | obilie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimac še | podržať sa | priložený | gamec ján |
| trimac šumńe | parádiť | švábi | |
| trimackazeń | vytýkať | priložený | žvofik |
| trimacše | držať sa | ferinecko | |
| trimaj | drž | zos | |
| trimaj še | drž sa | gamec ján | |
| trimaj tu | ? | priložený | dobri sin |
| trimaja | držiac | priložený | ž |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan | |
| trimali | držali | aja | |
| trimańe | držanie | priložený | švábi |
| trimane | držané | priložený | žvofik |
| trimaňe | držanie | johan | |
| trimati | držať | plantac |