| babuvečka | babovka, koláč, |
| frišno | rýchlo |
| kusac | hrýzť |
| levča | lievč |
| mejscečko | miestečko |
| zakapčac | zapnúť |
| zubronic | somrat si |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan | |
| trimali | držali | aja | |
| trimańe | držanie | priložený | švábi |
| trimane | držané | priložený | žvofik |
| trimaňe | držanie | johan | |
| trimati | držať | plantac | |
| trimem | držím | plantac | |
| trimeše | má sa dobré | eva ka sk | |
| trimja | držia | ferinecko | |
| trimpisk | mĺč | priložený | teĺov |
| trimpisky | drž ústa | ally | |
| trimu | rdžia | ferinecko | |
| trinac | trinásť | les | |
| tringeľ | sprepitné | štofi |