| chrečok | škrečok |
| hisak | pozri popis |
| kefir | zakisane mlieko |
| kľagac śe | odpadávať |
| ľutoscivi | ľútostivý |
| personka | osobný vlak |
| spomenuc | spomenúť |
| śekera | sekera |
| žblenkotac | žblnkotať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trip | črep, kvetináč, | priložený | šariš |
| tripko | črep | priložený | chaz |
| tripod | paj verpanek | priložený | dobri pĺantac |
| trisečka | triesočka, | priložený | žvofik |
| trisečka triska | paj śčamba, iver, .. | priložený | teĺov |
| triska | trieska | priložený | zap |
| triskac | búchať, trieskať | ja | |
| triskacše | sťažovať sa | priložený | ranton |
| triskač | stíhačka | lubec | |
| triskaňe | treskot | jave | |
| triski | triesky | priložený | matusco |
| trislo | triaslo ho | švábi | |
| trislo s nim | spadol | švábi | |
| trisočka | malá trieska | plantac | |
| triśčak | červenolíci človek | priložený | švábi |