| baĺvire | holiči |
| charkal | vypľúval/hlasno |
| čahe | doprava (volovi) |
| čuhac | šúchať |
| doluznački | na bruchu |
| jeśiń | jeseň |
| modlic še | modliť sa |
| plodza | plodia |
| trebina | ďatelina |
| zmaturovac | zmaturovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trompak | zemiak | priložený | spojka |
| tromy | vyťažené kmene | priložený | chaz |
| troncac še | hnevať sa | dulius | |
| troňic | sedieť | priložený | apaoma |
| troska | škvára | ja | |
| troskaa | keksa | priložený | dobri pĺan |
| troskala | lúčna jahoda | ja | |
| trošic | mrviť | priložený | barbora |
| trośic | trúsiť | priložený | žvofik |
| trotľak | naivný hlupák | les | |
| trotovar | chodník | priložený | kereštvej |
| trotovariček | chodníček | priložený | kereštvej |
| trotovarik | chodníček | priložený | kereštvej |
| trottoir~tretuar | chodník | priložený | žvofik |
| trotvar | chodník | priložený | marek |