| ander | ondrej |
| hajtaš. | poľovnícky hon |
| kutańa | neurastená |
| kvašareň | kvasiareň |
| nahotovic | pripraviť, nachystať |
| najľehčejši | najľahšie |
| nehandluj | nejednaj |
| obľesc še | obliecť sa |
| prachy | peniaze |
| šľapnuc | šliapnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ťukac | klopať, ohlasovať, | priložený | teľov |
| ťukťukťuk | citoslovce klopania, | priložený | teľov |
| ťukvajs | ťažopádny | hlava | |
| ťuk~ťuk | hlupák | priložený | onduš |
| tuĺac | túlať sa, | priložený | žvofik |
| tulajka | tulec | švábi | |
| tulajka | pošva na ośelku, | priložený | śiraš |
| tuľejka | nádobka | priložený | dulius |
| tulejka | tulec | priložený | chaz |
| tulejka | nádoba na br.kameň | ferinecko | |
| tulejka | oselník | priložený | nick |
| tulic | túliť | priložený | švábi |
| túlim | objímam | eva ka sk | |
| ťulpas | nadávka | teľov | |
| tuľpi | tulipány | dulius |