| bednar | debnár |
| cenuĺinki | tenulinký |
| damfpucer | parný čistič |
| hutori | povráva sa |
| jaśĺe | jasle |
| kĺinga | kľučka na dverách |
| kvičec | kvičať |
| pejko | meno koňa |
| spatrane | zrovnávané očami |
| umelki | korčule pevne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ucerka | utierka | aka | |
| ucerky | utierky | aja | |
| ucerpeňe | utrpenie | dulius | |
| ucerpene | utrpenie | ferinecko | |
| ucesnic | utesniť | lubec | |
| ucesňila | utesnila | plantac | |
| ucešena | nádherná | priložený | švabi |
| ucešene | utešené | aja | |
| ucešeńe | nádherne | priložený | švabi |
| ucešeňe | utešenie | ferinecko | |
| ucešeni | utešený | aja | |
| ucešenosc | utešenosť | ferinecko | |
| ucešic | utešiť | priložený | švábi |
| ucešiteĺ | utešiteľ | priložený | švabi |
| ucešiteĺka | utešiteľka | priložený | švabi |