| bim śe | by som sa |
| chaľovac | jesť |
| gauner | nevychovanec |
| nepujsc | neísť |
| obrucovac | obhadzovať, oplatlať |
| priblukac še | zatúlať sa k nám |
| prisadki | priesadky |
| rebeľija | zvada,nepokoj |
| śarpac | snažiť sa |
| veksĺe | zmenky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| učimśe | učím sa | eva ka sk | |
| učina | teta | tina | |
| učiteľ | učiteľ | jsd | |
| učiteľak | zborovňa | aja | |
| učiteľik | nedovzdelanec | priložený | švabi |
| učuc | počuť, započuť | peťo | |
| ućina | ujčina | priložený | švábi |
| uda še | prihodí sa | ferinecko | |
| udac še | vydariť sa | priložený | barbora |
| udac še | byť po niekom | priložený | barbora |
| udaja še | prihodia sa | ferinecko | |
| udalaše | podarila sa | eva ka sk | |
| udalo še | podarilo sa | ostatní_do10 | |
| udalośe | podarilo sa | priložený | eva ka sk |
| uďan | veľa | priložený | ostatní_do10 |