| dnukaj | dnu |
| fartuch | zástera |
| gančovka | hadzať brvna pod noh |
| hromatka | kôpka, |
| napraviac | naprávať |
| naśĺineni | naslinený |
| omdlivaňe | omdlievanie |
| privadzic | priviazať |
| tintovi | atramentovi |
| zaľaľi | zaliali |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| udzirani | udieraný | priložený | žvofik |
| ufac | veriť, dúfať | priložený | švábi |
| ufac śe | dúfať,veriť | priložený | gabi |
| ufańe | viera, dôvera, | priložený | švabi |
| ufnosc | nádej | švábi | |
| uftiknuc | utiecť | štofi | |
| ufujazdzil | ušiel | eva ka sk | |
| ufúľaš | zašpíniš | eva ka sk | |
| ugravčeno | ukričano | ferinecko | |
| uhaľ | človek s | priložený | dulius |
| uhaňac | náhliť | priložený | eva ka sk |
| uharčisko | uhorkové pole | plantac | |
| uharka | uhorka | plantac | |
| uharkovy | uhorkový | plantac | |
| uhaš | uhas | priložený | aja |