| dobiram | dostávam |
| hopac | sadnúť |
| ikonopisec | maliar ikon |
| kamjoništa | kamionista |
| klaski | vrchná časť stebla, |
| kotňačik | malý chlapček |
| nezabira | nezaberá |
| odńeśeni | odnesený |
| podrilic | posunúť |
| zčarneš | sčierneš |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| udrec | zodrať sa, | priložený | dobri pĺantac |
| udrichnani | zaspatý | priložený | švábi |
| udrimac | zaspať, | priložený | žvofik |
| udrimany | udriemaný | plantac | |
| udušel | udusil | aja | |
| udychčany | udýchany | plantac | |
| udzac | udiať | priložený | zap |
| udzareň | udiareň | dulius | |
| udzarka | udiareň | štofi | |
| udzarňa | údiareň | ferinecko | |
| udzarńička | malá udiareň, | priložený | teľov |
| udzeĺeni | udelený | priložený | švabi |
| udzeľeni | udelený | aja | |
| udzelic | udeliť | aja | |
| udzeĺic | udeliť | priložený | švabi |