| bĺašene | plechové, |
| bridzic | špiniť, |
| buri | tmavosivý, |
| džadzi | žobráci,tuláci |
| kuča | brloh |
| natrafic | prihodiť sa, nájsť, |
| obrazćok | obrázok |
| śvajstac | strihať |
| započatek | začiatok |
| zľehnuc | porodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| udrichnani | zaspatý | priložený | švábi |
| udrimac | zaspať, | priložený | žvofik |
| udrimany | udriemaný | plantac | |
| udušel | udusil | aja | |
| udychčany | udýchany | plantac | |
| udzac | udiať | priložený | zap |
| udzareň | udiareň | dulius | |
| udzarka | udiareň | štofi | |
| udzarňa | údiareň | ferinecko | |
| udzarńička | malá udiareň, | priložený | teľov |
| udzeĺeni | udelený | priložený | švabi |
| udzeľeni | udelený | aja | |
| udzelic | udeliť | aja | |
| udzeĺic | udeliť | priložený | švabi |
| udzeľila | udelila | plantac |