| chižkoch | izbách |
| cińic | tieniť |
| firtek | strapec |
| neschudnice | neschudnite |
| otgruntu | od základu |
| pocešeňe | potešenie |
| śľubrik | bitúnok |
| štigľinc | stehlík |
| veľija | štedrý večer |
| zaprošic | poprosiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uharčisko | uhorkové pole | plantac | |
| uharka | uhorka | plantac | |
| uharkovy | uhorkový | plantac | |
| uhaš | uhas | priložený | aja |
| uhašic | uhasiť | aja | |
| uheľ | uhoľ | priložený | gamec ján |
| uhicic | uchytit | ada | |
| uhicila | uchytila | plantac | |
| uhinac še | uhnúť sa | štofi | |
| uhinac śe | ohýbať sa | priložený | švábi |
| uhľak | nádoba na uhlie | priložený | ja |
| uhľár | ma s uhlím vzťah | švábi | |
| uhľar | nádoba na uhlie | aja | |
| uhľar | uhliar | priložený | aja |
| uhĺar | špinavý | priložený | švabi |