| bľuja | vracajú |
| dzecko | dieťa |
| hneca | hnetú |
| kraśĺic | kultivovať, krášliť, |
| nekašlac | nekašlať |
| obrazok | fotka, obrázok |
| predšpivuja | predspievajú |
| rovnano | usporiadavané |
| ščepik | štiepik |
| śĺubovac | sľúbovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uhľak | nádoba na uhlie | priložený | ja |
| uhľár | ma s uhlím vzťah | švábi | |
| uhľar | nádoba na uhlie | aja | |
| uhľar | uhliar | priložený | aja |
| uhĺar | špinavý | priložený | švabi |
| uhľarka | lopata | priložený | štofi |
| uhľe | uhlie | dulius | |
| uhľisko | "uhliareň" | priložený | vihodňarka |
| uhńesc | uhniesť | priložený | švábi |
| uhnij | odstúp | eva ka sk | |
| uhňijše | odstúp, uhní | eva ka sk | |
| uhňu še | nabok,uhnite sa | les | |
| uho | ucho | jsd | |
| uhoľak | druh chrobáka | dulius | |
| uhor | druh ryby, | priložený | teľov |