| baľa | lopta |
| boľtac | mutiť,kaliť |
| domerźic | domrzieť |
| hamblivi (hanblivi) | hanblivý |
| ńeucešeni | neutešený |
| očileni | očistený |
| polamani | pokazený |
| pujdzem | pôjdem |
| šidzmero | siedmi |
| zatopeno | zakúrené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ukazija | ukážka | priložený | barbora |
| ukazovac | ukazovať | aja | |
| ukecac | presvedčiť, zmeniť | priložený | žvofik |
| ukecani | urozprávaný, | priložený | žvofik |
| ukladac | ukladať | aja | |
| uklidni | ukľudni | aja | |
| uklidni | ukľudni sa | aja | |
| ukľochcic | navariť | chaz | |
| ukojic | ukojiť | priložený | zap |
| ukončel | ukončil | aja | |
| ukracila | ukrátila | plantac | |
| ukradnuc | ukradnúť | štofi | |
| ukradomky | potajomky, tajne | barbora | |
| ukrajomky | potajomky | aja | |
| ukrajovac | odrezávať, brať, | priložený | švábi |