| bije badu | spolupracuje |
| gajz | petrolej |
| klopota | starosť |
| koňareň | koniareň, |
| koršoviček | veľkoobjemova |
| ladovac | naplňať |
| nehašic | nehasiť |
| scihnuc | zarvac |
| zašpivajme | zaspievajme |
| zdechnuti | po záruke, zvetraný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| umarla | umrela | plantac | |
| umarĺini | dedičstvo | priložený | žvofik |
| umarščina | dedičské vysporiadan | barbora | |
| umarta | zomreta | plantac | |
| umarta pokriva | hluchavka | priložený | švábi |
| umarti | mŕtvy | tina | |
| umarty | mrtvy | priložený | zap |
| umelki | korčule pevne | priložený | žvofik |
| umertvic | umŕtviť | priložený | žvofik |
| umertvovala | umrtvovala | plantac | |
| umic | umyť | aja | |
| umid brava | umitie prasaťa | priložený | šariš |
| umirac | umierať | priložený | švábi |
| umiśel | umiesil, | priložený | žvofik |
| umiśic | umiesiť, | priložený | žvofik |