| kukuĺenka | kukučka |
| mirni | mierný |
| negruhli | nekašli |
| ńenažarti | nenásýtený |
| odhartac | odhrňať |
| osladzic | osladiť |
| porozumeňe | porozumenie |
| privadzic | priviazať |
| vishnuti | vyschnutý |
| vitikaja | vyčítajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| urvac. | pozri popis | priložený | tina |
| urvacka | putko | ľudo | |
| urvala | vytrhla | plantac | |
| urvalaše | odtrhla sa | eva ka sk | |
| urvalbim | vytrhol by som | ferinecko | |
| urvali | utrhli | ferinecko | |
| urvalo | seklo | plantac | |
| urvaloše | odtrhlo | eva ka sk | |
| urvaté | utrhnuté | ferinecko | |
| urvati | utrhnutý,roztrhnutý | tina | |
| urvaty | odtrhnutý | aja | |
| urve | utrhne | ferinecko | |
| urvi | vytrní | plantac | |
| urvi džada | povzbudzovanie | dulius | |
| urvja | urvú | ferinecko |