| bobońoš | bosorák, strigôň, |
| cahalo | ťahalo |
| hlafka | hlávka |
| keľtuješ | míňaš |
| mari | zdá sa, dosky na |
| porozobirane | porozoberané |
| prestrašne | hrozne |
| ščiry | štedrý |
| śpivačik | speváčik |
| štretne | stretne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| urvalo | seklo | plantac | |
| urvaloše | odtrhlo | eva ka sk | |
| urvaté | utrhnuté | ferinecko | |
| urvati | utrhnutý,roztrhnutý | tina | |
| urvaty | odtrhnutý | aja | |
| urve | utrhne | ferinecko | |
| urvi | vytrní | plantac | |
| urvi džada | povzbudzovanie | dulius | |
| urvja | urvú | ferinecko | |
| usadlosť | miera objemu, | priložený | teľov |
| usadzenina | usadenina | priložený | gamec ján |
| usadzic | usadiť | aja | |
| usadzicc | vymenovať, | priložený | žvofik |
| usina | zaspáva | priložený | žvofik |
| uskutečnic | uskutočniť | ferinecko |