| bracik | braček |
| cakompakom | všetko,celkom |
| fircom | pomocným stehom |
| hosca | hostia |
| kokin | kohút |
| ĺapčoch | pletkár, táraj, |
| naspuščajú | naspúšťajú |
| nazadku | vzadu, na zadku |
| niceľnice | niteľnice |
| obohacicśe | obohatiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uskutečnic | uskutočniť | ferinecko | |
| usla | zaspala | priložený | švábi |
| usluchmac | počúvnúť, | priložený | teľov |
| usluchmańe | poslušne, vzorne, | priložený | teľov |
| usluchmani | poslušný | gabi | |
| usluchmaný | poslušný | priložený | ranton |
| usluchnuc | počúvnúť, | priložený | teľov |
| usmarkanec | usoplenec | plantac | |
| usmi | ôsmy | priložený | teľov |
| usnuc | zaspať | ferinecko | |
| usnuc | zaspať, usnúť, | priložený | širaš |
| usnuce | usnutie | ferinecko | |
| usnul | zaspal | priložený | švábi |
| usnuli | zaspali | ferinecko | |
| usnuljem | zaspal som | parobek |