| antifoni | proroctvá |
| dźa | enter, return, send, |
| džugof | zátka od fľaše |
| fšore | v rade |
| gži še | blázni sa |
| kočamba | dlhá noha |
| luca | lucia |
| oduti | ofúkaný |
| olamac | olámať |
| sklidni | ukľudni sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uśňe | zaspi | priložený | švábi |
| uśńi | zaspí | priložený | žvofik |
| ušol | ušiel | aja | |
| ušpival | uspieval | priložený | aja |
| uštrihni | ustrihni | aja | |
| ušuľac | uhniesť, upliecť | priložený | ratim |
| ušust | debra | priložený | śiraš |
| ušvoringac | paj poĺepic, | priložený | dobri pĺantac |
| utarhac | utrhovať | priložený | žvofik |
| utarhnuc | utrhnúť | ja | |
| utarhnuti | odtrhnutý | aja | |
| utarhnuto | utrhnuté | priložený | švabi |
| utarla | utrela, | priložený | žvofik |
| utarte | utreté | ferinecko | |
| utarti | utreté | priložený | barbora |