| bendzińak | motor na bendzin, |
| chribcina | karé |
| hoľangy | nezrelé ovocie |
| na burg | kupovať na úver |
| napureni | nahnevaný,nadutý |
| našidaľi | nasadali |
| poncinar | porcelán |
| rozpuśčeni | roztopený |
| zabuc | zabudnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utreňa | utiereň | priložený | dobri pĺantac |
| utreňe | utretie | ferinecko | |
| utrenki | raňajky | aja | |
| utresac | utriasať | priložený | teľov |
| utresc | utriasť | priložený | teľov |
| utreśeni | utrasený | priložený | švábi |
| utrešeš | utrasieš | aja | |
| utric | utrieť, povtierať | priložený | barbora |
| utrijce | utrite | ferinecko | |
| utrimac | pozri "trimac" | priložený | zap |
| utrimac | udržať | aja | |
| utrimac | obstáť | priložený | švabi |
| utrime | udrží | aja | |
| utrimem | udržím | plantac | |
| utrimeš | udržíš | ferinecko |