| bľiskac še | blýskať sa |
| dvojlampovka | rádio |
| emberšik | výchova |
| hodzinka | hodinky |
| obhoric | obhorieť |
| podarta | zodratá, potrhaná |
| šudric še | škrabať sa |
| zarenko | zrnko, obilie |
| zunovani | znudený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vadzicše | hádať sa | eva ka sk | |
| vadzihurka | škriepny človek | dulius | |
| vadzila | vadila | plantac | |
| vadzilo | vadilo | plantac | |
| vafenrok | uniforma vojenská | priložený | teľov |
| vafťakoch | v autách | ferinecko | |
| vagabund | lotor | priložený | anites |
| vagabundik | vandrujúci, | priložený | šariš |
| vagabunt | neporiadny | priložený | zap |
| vagaň | fešák,macher | priložený | les |
| vagĺik | vagónik | priložený | teĺov |
| vagoveň | bitúnok | barbora | |
| vagris | výšková kóta | priložený | lubec |
| vahan | korytko | priložený | teľov |
| vahanček | korytečko | priložený | teľov |