Rýchle jazykové okienko
| džabať | nemá ekvivalent |
| gomba | strapec |
| gor | najmä |
| kalfas | veľký lavor |
| lapieška | slabá chudá bytosť |
| nahodu | náhodou |
| naľevo | doľava, vľavo |
| ňebanovac | neľutovať |
| sajsa | dievča |
| šara | sivá |
Výpis všetkých slov z databázy
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| valalčarki | dedinčanky | jave | |
| valalik | dedinka | johan | |
| valaĺik | dedinka | priložený | žvofik |
| valaľiki | dedinky | ferinecko | |
| valaľikoch | dedinkách | ferinecko | |
| valaloch | dedinách | ferinecko | |
| valalskababa | dedinská žena, | priložený | švábi |
| valalski | dedinský, | priložený | dobri pĺantac |
| valalskihincĺik | chytač psov, šarha | priložený | švabi |
| valalskišarha | odchytavač, hincĺik | priložený | švabi |
| vaĺanda | diván, | priložený | šariš |
| vaľanka | súkenná obuv | priložený | peter |
| valašečka | valaštička | johan | |
| valašečki | valaštučky | johan | |
| valašic | kastrovať | priložený | švábi |
http://www.stofanak.sk/slovnik/ - Šarišsko-Slovenský Slovník (
RSS)
© Copyright 2000-2015 - Ing. Stanislav Štofaňák, http://www.stofanak.sk/ e-mail: slovnik @ stofanak.sk