| buntalka | hrubá noha |
| dluch | dĺh |
| hlaśńe | nahlas |
| kormoška | druh jablka |
| necali | necelý |
| pachňa | voňajú |
| sarna | srna |
| uśňe | zaspi |
| zdurený | nazlostený |
| zražic | zraziť (sa) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| varkoče | vrkoče | zos | |
| varkuč | vrkoč | priložený | gamec ján |
| varoskachyža | radnica | priložený | anabel |
| varoš | mesto | štofi | |
| vároš | mesto | tina | |
| varośchiža | radnica, | priložený | teĺov |
| varošski | mestský | priložený | dobri pĺantac |
| varovac | strážiť deti | flufie | |
| varovkińa | na deti dohliadajúce | priložený | teľov |
| varstat | drevený ponk | priložený | peter |
| varštac | ponk | ferinecko | |
| varštak | pracovný stôl | štofi | |
| varštak | stôl pracovný | priložený | lubec |
| varštat | hoblica | jančo | |
| varštat | stolárska dielňa | zos |