| bubňak | tučný, rozložitý |
| fištroň | mudrlant |
| kička | na pokrytie strechy |
| lapic | začať horieť |
| naľabdži | nahovor |
| neošvecene | neosvietené |
| odharkni | odpľuj |
| ondzic | milovať |
| palem ti še pa | pozri že |
| pokaľ | pokiaľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| varštat | dieĺńa | švábi | |
| varštat | ponk | jančo | |
| varštat | pracovné miesto | priložený | šariš |
| varštatach | zverákoch | ferinecko | |
| varta | davat pozor | priložený | zap |
| vartac | vrtať | johan | |
| vartaja | vrtajú | ferinecko | |
| vartajuce | vrtajúce | ferinecko | |
| vartak | ten, co dava pozor | priložený | tina |
| vartaňe | vrtanie | johan | |
| vartaš | strážnik | barbora | |
| vartáš | strážnik | peter | |
| vartaš | strážnik | nick | |
| vartaška | strážnička | plantac | |
| varte | hodné | dulius |