| birovacc | ? |
| čerknuc sebe | štrngnúť si |
| diľe | dlážka (drevená) |
| narokem | náročky |
| navščevovac | navštevovať |
| pirko | pierko, pero |
| šaľeny dom | psychiatr. liečebňa |
| vrid | vred |
| zapučic | zapučiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vartaja | vrtajú | ferinecko | |
| vartajuce | vrtajúce | ferinecko | |
| vartak | ten, co dava pozor | priložený | tina |
| vartaňe | vrtanie | johan | |
| vartaš | strážnik | barbora | |
| vartáš | strážnik | peter | |
| vartaš | strážnik | nick | |
| vartaška | strážnička | plantac | |
| varte | hodné | dulius | |
| vartezala | čakáreň | dulius | |
| vartopalac | čakáreň | priložený | žvofik |
| vartovac | strážiť | barbora | |
| vartovac še | nezavadzať | priložený | marysa |
| vartovaľi | strážili | plantac | |
| vartovańe | vykonavanie dohľadu | priložený | teľov |