| dohutorec | dohovoriť |
| eletrika | elektrina |
| funduš | pozemok |
| porostvirano | poroztvárané |
| pripovidka | rozprávka |
| strični brat | paj braceńec, |
| šemje | semiačko |
| zaľejce | zalejte |
| zapečeni | pozri popis |
| zaplacic | zaplatiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vartuje | stráži | aja | |
| vartuvaty | strážiť | priložený | peter |
| varuj | uhni sa | priložený | greg |
| varuj ! | odstup sa ! | priložený | barbora |
| varujemce | dávam ti výstrahu | eva ka sk | |
| vasang | rebrina ľahšia užšia | priložený | žvofik |
| vaselajtung | umývadlo | ostatní_do10 | |
| vaserkasta | studňa | priložený | ostatní_do10 |
| vaserlajtung | vodovod | dulius | |
| vaserlajtunk | vodovod | kaspro | |
| vaservaha | vodováha | dulius | |
| vaserzag | vod.zámka v bani | dulius | |
| vašeho | vášho | lubec | |
| vaškuhňa | práčovňa | dulius | |
| vašo | vaše | lubec |