| asandrogy | traky |
| barla | podpora, |
| čežoba | ťažoba, trápenie |
| dzverove | dverové |
| foršta | hrubá doska-fošňa |
| humno | časť stodoly |
| nadzvihnuc | nadvihnúť |
| ńihdze | nikde |
| virosstvirac | poroztvárať |
| zbeśńeno | zdivené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| važec | veštiť | dulius | |
| važeňe | váženie | ferinecko | |
| váženosc | autorita | priložený | eva ka sk |
| vbaňuroch | vo výmoľoch | priložený | ferinecko |
| vbľizkosci | nablízku | eva ka sk | |
| vbudinkach | v domoch | ferinecko | |
| vcahlo | vtiahlo | aja | |
| vcaľe | úplne,celkom | gabi | |
| vcesnac | vtesnať | lubec | |
| vchustkoch | v šatkách | ferinecko | |
| vcichosci | potichu | ja | |
| vcihosci | potichu | aja | |
| vciňu | v tieni | priložený | eva ka sk |
| vciskovac | vtláčať | priložený | švábi |
| vcisnucc | natrhnúť, vtlačiť, | priložený | švábi |